中畫網

標題: 蕩起回憶滲入骨髓的憂傷 Con Il Tuo Nome [打印本頁]

作者: 心訴 時間: 2013-5-17 21:05
標題: 蕩起回憶滲入骨髓的憂傷 Con Il Tuo Nome

作者: 心訴 時間: 2013-5-17 21:05
L’amore resta un mistero
愛情依然神秘
che non si svelerà mai
永不揭開紗幕
e a volte capita che ami chi non ha
有時明白你愛上的人
per te nessuna pietà.
不會對你憐憫
l’amore non chiama amore
愛喚不來愛
e spesso fugge da te
經常從你身邊溜走
ed io che ti ho creduto
我曾經相信你
ora credo che
現在相信
non mi resta che dimenticarti e
但現在我知道只能忘記你
con il tuo nome
將你的名字
scritto dentro l’anima
寫進我的靈魂
cercherò amore
我將尋找
L’amore che sempre hai negato a me.
你拒絕給我的愛
Non c’è giustizia in amore
愛沒有公平
e c’è chi paga per te
只有付出的一方
anche se non vorrei fare a nessuno mai
即使不願傷害任何人
il male che tu invece hai fatto a me
反而是你傷害我
e un altro amerò se non posso amare te.
如果不能愛你我將愛上別人
Con il tuo nome
而你的名字
scritto dentro l’anima
寫進我的靈魂
cercherò amore
我將尋找
l’amore è tutto quello che da te non ho.
從你那得不到的愛
Con il tuo nome
而你的名字
scritto dentro l’anima.
寫進我的靈魂
Con il tuo nome
而你的名字
che inciso dentro il cuore porterò
刻在我心上
cercherò amore
我將尋找
l’amore e tutto quello che da te non ho
從你那得不到的愛

作者: 心怡 時間: 2013-5-17 21:44
進來就是我喜歡的音樂，欣賞。

作者: 心訴 時間: 2013-5-17 21:50

心☆怡發表于 2013-5-17 21:44
進來就是我喜歡的音樂，欣賞。

問好心怡超版。我是好久沒來中畫了，今天上來登陸看看號還有用不呢。

作者: 白雪皚皚 時間: 2013-5-17 23:39

心訴發表于 2013-5-17 21:50
問好心怡超版。我是好久沒來中畫了，今天上來登陸看看號還有用不呢。

還能用，歡迎常回來登陸！！

作者: 阿卜杜拉 時間: 2013-5-18 00:35
一首委婉凄美的歌曲~
IvanaSpagna的演唱浸入骨髓直至靈魂深處~~~
問好老朋友了~~~~
蕩起回憶~激蕩徘徊于耳邊。。。。

作者: 一抹海藍 時間: 2013-5-18 10:34
感謝心訴的推薦，喜歡這樣憂傷又蕩氣回腸的音樂{:soso_e160:}{:soso_e163:}

作者: 心訴 時間: 2013-5-18 23:38

白雪皚皚發表于 2013-5-17 23:39
還能用，歡迎常回來登陸！！

白雪管管周末快樂！

作者: 心訴 時間: 2013-5-18 23:39

阿卜杜拉發表于 2013-5-18 00:35
一首委婉凄美的歌曲~
IvanaSpagna的演唱浸入骨髓直至靈魂深處~~~
問好老朋友了~~~~

老朋友周末快樂！原來你也在這里，這是不是傳說中的`人生何處不相逢`

作者: 心訴 時間: 2013-5-18 23:41

一抹海藍發表于 2013-5-18 10:34
感謝心訴的推薦，喜歡這樣憂傷又蕩氣回腸的音樂

問好海藍，我最近都常聽這首歌曲。

歡迎光臨中畫網 (http://www.nujv.cn/)