中畫網(wǎng)

標題: 吳儂軟語版歌曲大家可挑選 [打印本頁]

作者: 我也在 時間: 2023-10-18 22:14
標題: 吳儂軟語版歌曲大家可挑選
1～姑蘇城

2～蘇州好風光
3～長恨歌
4～天涯歌女
5～秦淮景
6～采茶舞曲
7～風箏誤
8～忘塵谷
9～天涯歌女
10～拈花一笑
11～四季歌(林寶版本)
12～茉莉花
13～黃金縷
14～外婆謠
15～落雪
16～月兒亮
17～竹枝詞
18～阿婆說
19～梁間燕
20～無錫景
21～流浪的蛙蛙
22～琵琶行
23～秦淮八艷
24～阿妹
25～竹林
26～褪紅(搜索吳儂軟語版)
27～JZH Cypher 2019 (吳語rbp版本)
28～煙花十里洋場(搜吳語版本)
29～煙雨唱揚州
30～麻鳥飛
31～凌晨(疫情期間創(chuàng)作歌曲)
這些都是粗略在全民歌房搜出來的有伴奏的歌曲，
其他娛樂平臺不知道有沒有這些歌曲伴奏。

作者: 我也在 時間: 2023-10-18 22:19
得有快一個月了在阿軒歌房里曾經(jīng)聽到過幾位中年婦女大姐姐和大阿姨唱過吳語版本的姑蘇城，茉莉花。
賊好聽哈，酒是學不會。越聽不懂越好聽，哈哈哈哈。
個人感覺不是所有歌曲都可以用吳語翻唱，得呈現(xiàn)出地方特色。
就好比有的粵語歌整成國語就不太好聽了，
但是有好多國語歌改成粵語歌就覺得會入耳入心。

作者: 我也在 時間: 2023-10-18 23:31
凌晨(吳語版本為疫情創(chuàng)作的歌曲)

這個版本愣是找不到歌詞哈

作者: 阿軒 時間: 2023-10-19 09:21

我也在發(fā)表于 2023-10-18 22:19
得有快一個月了在阿軒歌房里曾經(jīng)聽到過幾位中年婦女大姐姐和大阿姨唱過吳語版本的姑蘇城，茉莉花。
賊好聽 ...

嘢有小女生用潮語翻唱茉莉花嘍

作者: 阿軒 時間: 2023-10-19 09:33
用吳語唱歌必須多種韻腳更有重要嘍，沒幾人聽懂你就唱我來鼓掌嘍，嘿嘿

作者: 我也在 時間: 2023-10-19 11:01

阿軒發(fā)表于 2023-10-19 09:33
用吳語唱歌必須多種韻腳更有重要嘍，沒幾人聽懂你就唱我來鼓掌嘍，嘿嘿

說的也對哈，
沒幾個人能懂吳語，
用日語翻唱也聽不出來嗎，哈哈哈哈。

作者: 我也在 時間: 2023-10-19 11:03

阿軒發(fā)表于 2023-10-19 09:21
嘢有小女生用潮語翻唱茉莉花嘍

吳語方言好多區(qū)域的發(fā)音不一樣哈。
帝女花來一首吳語版本，賽過英文版，哈哈哈哈。

作者: 霧橋 時間: 2023-10-19 16:59
哈哈，無敵小助手，搜到這么多曲目，這下去百度吳語版就容易多啦

作者: 瀾天 時間: 2023-10-19 19:39
@我也在
我練的
不在其中呢

作者: 我也在 時間: 2023-10-19 20:11

瀾天發(fā)表于 2023-10-19 19:39
@我也在
我練的
不在其中呢

我大概搜了一下，其實有不少吳語歌曲。

作者: 瀾天 時間: 2023-10-19 20:41

我也在發(fā)表于 2023-10-19 20:11
我大概搜了一下，其實有不少吳語歌曲。

原來很少聽吳語的歌

作者: 瀾天 時間: 2023-10-20 18:27

瀾天發(fā)表于 2023-10-19 20:41
原來很少聽吳語的歌

循著你的歌名去找了聽

作者: 我也在 時間: 2023-10-22 11:47

瀾天發(fā)表于 2023-10-20 18:27
循著你的歌名去找了聽

瀾天兄，你來個特色的朗讀吳語方言。
論壇里有好多短句小文，不用唱歌也可以哈。

作者: 瀾天 時間: 2023-10-22 18:33

我也在發(fā)表于 2023-10-22 11:47
瀾天兄，你來個特色的朗讀吳語方言。
論壇里有好多短句小文，不用唱歌也可以哈。

我對吳語陌生得很
唱幾句還可掩蓋
如果讀的話
那可要謬之千里啦
^_^

作者: 我也在 時間: 2023-10-22 21:08

瀾天發(fā)表于 2023-10-22 18:33
我對吳語陌生得很
唱幾句還可掩蓋
如果讀的話

我感覺不在話下，對于你來說不是難事。

作者: 瀾天 時間: 2023-10-23 18:45

我也在發(fā)表于 2023-10-22 21:08
我感覺不在話下，對于你來說不是難事。

你這可以盲目的新任哦
我又選了一首吳語的
錄了以后自己都吃不消
所以果斷刪除不發(fā)了
^_^

作者: 我也在 時間: 2023-10-24 12:44

瀾天發(fā)表于 2023-10-23 18:45
你這可以盲目的新任哦
我又選了一首吳語的
錄了以后自己都吃不消

我感覺吳語方言給英語還難學

。

作者: 瀾天 時間: 2023-10-25 19:13

我也在發(fā)表于 2023-10-24 12:44
我感覺吳語方言給英語還難學。

我覺得應該好學些吧
畢竟是母語
文字語法是一樣的
就是聲母韻母不一樣

作者: 我也在 時間: 2023-10-25 21:08

瀾天發(fā)表于 2023-10-25 19:13
我覺得應該好學些吧
畢竟是母語
文字語法是一樣的

主要的是吳語方言發(fā)音比較特殊，
畢竟是地方的方言，
你看阿軒他的母語純屬于粵語，
他唱國語歌特別少。

作者: 瀾天 時間: 2023-10-26 19:57

我也在發(fā)表于 2023-10-25 21:08
主要的是吳語方言發(fā)音比較特殊，
畢竟是地方的方言，
你看阿軒他的母語純屬于粵語，

一方水土養(yǎng)一方人
粵語比起吳語熟悉的人多了很多
^_^

歡迎光臨中畫網(wǎng) (http://www.nujv.cn/)