[轉帖]還君明珠雙淚垂 ~ 哀怨凄美詩的真義

玄妙不言

<DIV style="LEFT: -150px; WIDTH: 800px;height:630; POSITION: relative; TOP: 30px">
<TABLE id=table1 style="WIDTH: 700px; BORDER-TOP-STYLE: dashed; BORDER-RIGHT-STYLE: dashed; BORDER-LEFT-STYLE: dashed; BORDER-BOTTOM-STYLE: dashed" borderColor=#6f4608 cellSpacing=4 cellPadding=2 width=800 align=center bgColor=#000000 border=3>
<TBODY>
<TR>
<TD>
< align=left><FONT color=#eeeeee size=4><FONT color=#ffffff><FONT size=6><FONT face=華文行楷>         還君明珠雙淚垂 ~ 哀怨凄美詩的真義<BR></FONT><BR></FONT><BR>       張籍，字文昌，蘇州人，唐貞元十五年進士，官拜太常寺太祝，遷秘書郎。后經韓愈推薦，得為國子博士等官職。許多當時的名士，都樂於與他同游。 <BR><BR>      在東平這個地方，有一位李司徒師道，父子三人，割據一方，是當時最為跋扈的一個藩鎮。李師道非常仰慕張籍的學識，很想羅致徵聘他，來為自己效命。<BR><BR>      張籍雖是窮官，卻淡泊名利，更不愿與亂臣為伍，常以詩歌自誤，逍遙而自在。張籍不便正面拒絕李師道的徵聘，所以，寫了一首「節婦吟」，寄給了李司徒師道：<BR><BR>                               君知妾有夫，贈妾雙明珠。<BR>                               感君纏綿意，系在紅羅襦。 <BR>                         妾家高樓連苑起，良人執戟明光里。<BR>                         知君用心如日月，事夫誓擬同生死。 <BR>                         還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。 <BR><BR>      在字面上，這是一首哀怨凄美的詩，其中的名句「還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時」，現在也常被人引用，表示對他人的深情厚意，因為時與事的不能相配合，只能忍痛加以拒絕之意。 <BR><BR>      而在當時的張籍，這首詩的用意，是婉謝而不愿就聘。李師道看了，也只好就此作罷，不再勉強了。<BR><BR>      世界上有兩種可以稱之為浪漫的情感，一種叫相濡以沫，一種叫相忘于江湖。我們要做的是爭取和最愛的人相濡以沫，和次愛的人相忘于江湖。<BR><BR>      也許不是不曾心動，不是沒有可能，只是有緣無份，情深緣淺，我們愛在不對的時間。 <BR><BR>      回首往事的時候，想起那些如流星般劃過生命的愛情，我們常常會把彼此的錯過歸咎為緣分。其實說到底，緣分是那么虛幻抽象的一個概念，真正影響我們的，往往就是那一時三刻相遇與相愛的時機。男女之間的交往，充滿了猶豫忐忑的不確定與欲言又止的矜持，一個小小的變數，就可以完全改變選擇的方向。 <BR><BR>      如果我出現早一點，也許你就不會和另一個人十指相扣；又或是相遇再晚一點，晚至兩個人在各自的愛情經歷中慢慢學會了包容與體諒，善待和妥協，也許走到一起的時候，就不會那么輕易的放棄，任性的轉身，放走了愛情。 <BR><BR>      在你最美的時候，你遇見了誰？在你深愛一個人的時候，誰又陪在你身邊？愛情到底給了你多少時間，去相遇與分離，選擇與后悔？ <BR><BR>      不是不心動，不是不后悔，但已再沒有時間去相擁。如果愛一個人而無法在一起；相愛卻無法在適當的時候相遇；如果愛了，卻愛在不對的時候，除了珍藏那一滴心底的淚，無言的走遠，又能有什么選擇？ <BR><BR>      要在時間的荒野，沒有早一步也沒有晚一步，于千萬人之中，去邂逅自己的愛人，那是太難得的緣分，更多的時候 ，我們只是在不斷的彼此錯過，錯過揚花飄風的春，又錯過楓葉瑟嗦的秋，直到漫天白雪、年華不再。在一次次的辛酸感嘆之后，才能終于了解——即使真摯，即使親密、即使兩個人都是心有戚戚，我們的愛，依然需要時間來成全和考驗。這世界有著太多的這樣那樣的限制與隱秘的禁忌，又有太多難以預測的變故和身不由己的離合。一個轉身，也許就已經一輩子錯過，要到很多年以后，才會參透所有的爭取與努力，也許還抵不過命運開的一個玩笑。上帝只在云端眨了一眨眼睛，所有的結局，就都已經完全改變。 <BR><BR>                      在對的時間，遇見對的人，是一種幸福；<BR><BR>                      在對的時間，遇見錯的人，是一種悲傷； <BR><BR>                      在錯的時間，遇見對的人，是一種嘆息；<BR><BR>                      在錯的時間，遇見錯的人，是一種無奈。</FONT></P><BR><BR>
< align=center><EMBED style="FILTER: Xray Alpha(opacity=100,style=2)" src=http://www.cnipr.com/images/007.wma width=100 height=25 type=audio/mpeg volume="0" autostart="true"> </P><BR><BR>
<></FONT></P></TD>
<P></P></TR>
<P><BR>
<P><BR>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P></P></P></TBODY></TABLE><BR>
<DIV></DIV>
<P><BR></P><BR>

[ 本帖最后由 玄妙不言 于 2007-12-16 11:13 編輯 ]

清音王梓

在對的時間，遇見對的人，是一種幸福；
在對的時間，遇見錯的人，是一種悲傷；
在錯的時間，遇見對的人，是一種嘆息；
在錯的時間，遇見錯的人，是一種無奈。
這個是我很喜歡的，很有哲理！沒有細看！待會再來欣賞！
彭佳慧的《相見恨晚》，我也喜歡！歌詞很有哲理！很現實！

會跳舞的兔子

<>君知妾有夫，贈妾雙明珠。</P>
<> 感君纏綿意，系在紅羅襦。</P>
<> 妾家高樓連苑起，良人執戟明光里。 </P>
<P>知君用心如日月，事夫誓擬同生死。 </P>
<P>還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。</P>
<P>很喜歡</P>

快樂相隨

爭取和最愛的人相濡以沫，和次愛的人相忘于江湖

這句話說的不錯，可惜世上有幾人能做到，又有幾人能和最愛的人相濡以沫呢！[s:3]