哈哈哈，這一天天的。。。

大鵬

一個(gè)真實(shí)是故事：

在國(guó)外待了許多年，結(jié)識(shí)了許多朋友，其中有一位叫海明威的英國(guó)朋友，那年來(lái)大陸旅游，在我這里住了幾天。

這位老兄下半夜睡覺(jué)，并且在睡覺(jué)前有吃夜宵的習(xí)慣。還要我每夜陪他吃夜宵。

那夜，我們到了一家夜排檔，門口幌子上寫(xiě)著：“小炒 便飯 ”（豎過(guò)來(lái)讀）。

這位老兄平常學(xué)了不少漢字，而這四個(gè)字他都看懂了。非常得意地一步?jīng)_進(jìn)排檔里面。

扯著嗓門大喊：“老板！來(lái)兩份小便炒飯！”（橫過(guò)來(lái)讀）。

排檔里面的所有人都驚呆了，見(jiàn)過(guò)有來(lái)鬧事砸場(chǎng)子的，還沒(méi)見(jiàn)過(guò)有老外來(lái)鬧事砸場(chǎng)子的。哈哈哈！

害得我一個(gè)勁地打招呼、解釋、賠不是。哎！

海明威還挺委屈的，說(shuō)中國(guó)話太復(fù)雜了，太難理解了。哈哈！

七掬

我愛(ài)花香不愛(ài)花 發(fā)表于 2021-3-23 14:45
要睡覺(jué)了，睡前上來(lái)看一眼。

趕緊的去睡，別又睡不好了

香染

我愛(ài)花香不愛(ài)花 發(fā)表于 2021-3-23 14:46
你為什么不堅(jiān)持在家和他說(shuō)中文呢，其實(shí)不要求會(huì)寫(xiě)，只要會(huì)說(shuō)中文，將來(lái)還是挺有用的。

小朋友拒絕，不喜歡說(shuō)，從小放兒歌啥的自己就會(huì)去關(guān)掉。漢字還是會(huì)的  只是不會(huì)說(shuō)

醉心笑

這一天天的，凈是事兒，哈哈哈