說件很好笑的事情

冷雨清秋 · 發(fā)表于 2009-6-9 19:47

雖然這幾天心情不好，但是今天吃晚飯時(shí)遇到一件讓我笑破肚皮的事情。

這幾天來了個老外，我當(dāng)然還是得陪著他去工廠。這次的老外很年輕，33歲，比我們老板大1歲。長得高高帥帥的，跟我們老板差不多高。

為什么要提到我們老板呢，因?yàn)榻裢戆l(fā)生的事老板也是主角。

我們老板平時(shí)不講英文，但是一喝酒就會跟對方攀談。今天他們兩個年齡相仿，性格也都很豪爽，喝了不少酒。說著說著就對我們透露了兩個人都對對方很有好感。

我們幾個旁觀者看見他們親密的“chuchu”地飛吻，就取笑說，老外是不是同性戀，看上老板了。老板唰地臉紅了，還不停向我們擺手。這時(shí)候那個聽不懂中文的老外突然大嚷：“DO NOT WORRY, I AM NOT GAY." （別擔(dān)心，我不是同性戀。）我把這句翻譯給他們聽以后，全座的人都哄堂大笑。

后來我問老外，他怎么會聽得懂我們在取笑他們。他很靦腆的地告訴我，他是看我們的眼神猜到的。

事情講完了，他們現(xiàn)在去KTV了，我回來了。因?yàn)樗麄兘行〗悖以趫霾环奖恪?/P> [ 本帖最后由冷雨清秋于 2009-6-9 20:01 編輯 ]