了凡別墅夢(mèng)回花
文字/三 笑
題記:昨日欣賞了凡詩友的五棟樓,感覺很新穎,臨屏寫了首七絕,看他的別墅圖紙很漂亮,今天借來一用,不過俺把他別墅夢(mèng)中的仙子從別墅內(nèi)給請(qǐng)出來了,讓眾詩友都欣賞到他家仙子的舞姿,了凡詩友你不介意吧?~~呵呵~~還得再講個(gè)故事,三草姐說了,讓俺在寫詩詞前,先講段故事,她說喜歡聽俺講故事~~呵呵~~
了凡詩友家新蓋了五棟別墅,從設(shè)計(jì)到建筑到園林管理都非常新穎、別致,眾詩友聽說后紛紛來他家參觀。近看別墅前有一條清澈的小河,還有野鶴、蝴蝶、碧草、古樹......小河岸邊停著一只小船,好像是知道我們要來似的,在那里靜靜的等著接我們過河。放眼遠(yuǎn)看群山微朦,閑云悠悠,眾詩友驚嘆道:此乃蓬萊仙境也!
三草姐牽著俺的手說:“妹妹別發(fā)呆了,我們快過河到了凡的別墅內(nèi)看看去!”,我這才緩過神來,眾詩友分幾伙坐上小船,飄飄悠悠地就過了河。走進(jìn)別墅院內(nèi),我們被盛開的桂花、菊花、梅花、蘭花、還有翠綠的竹子吸引住了,不約而同的說道:了凡是凡人嗎?他怎么能這百花同時(shí)在別墅綻放?三草姐說:“一定是有花仙子在吧!”,眾詩友贊同的點(diǎn)點(diǎn)頭,這時(shí)從別墅的內(nèi)室傳來了天籟般的樂曲聲,曲子時(shí)而舒緩,時(shí)而悠揚(yáng),眾詩友順著音樂方向走去。穿過畫廊,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見真的有位穿著紅紗裙子的仙女在翩翩起舞,那舞姿柔美極了,眾詩友都看呆了。這真是此舞只能仙境有,人間能得幾回賞。
三草姐說:“咱們別走近了,驚到仙子”。眾詩友贊同,排隊(duì)站在遠(yuǎn)處靜靜地欣賞!
三笑感嘆道:小船獨(dú)自悠悠漂,野鶴閑云聽麗簫。
潛入了凡別墅夢(mèng),恐驚仙子舞裳嬌。
附上俺的對(duì)白手譯:
小船獨(dú)自悠悠漂, (表看是描寫畫中小船自由自在水上漂游,實(shí)描寫了凡獨(dú)獨(dú)具匠心寫詩詞)
野鶴閑云聽麗簫。 (表看是描寫畫中閑云野鶴在悠閑聽簫曲,實(shí)描寫是俺們?cè)谫p你的麗詞妙詩)
潛入了凡別墅夢(mèng), (表看是描寫俺們進(jìn)入你的別墅夢(mèng),實(shí)在欣賞你的五棟別致詩詞的意境和寓意)
恐驚仙子舞裳嬌。 ——————————————————————————————————————— |